Radio, television, communication, telecommunication and related equipment (№15695400)

Link to original

Publication date

Description

1. Section I
   1. Name and addresses
      Deutscher Bundestag
      Platz der Republik 1
      Berlin
      11011
      Germany
      Telephone: +49 30-227-33234
      E-mail: [email protected]
      Fax: +49 30-227-30374
      
   2. Type of the contracting authority:
      Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
      
   3. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Plenumsmanagement

         Reference number: ZT6-1133-2019-008-17-IT3
         
      2. Main CPV code:
         32000000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Instandhaltung und Serviceunterstützung des technischen Plenumsmanagements im Plenarsaal des Deutschen Bundestages.

      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
      6. Total value of the procurement:
         Value excluding VAT: 1 064 299.58 EUR
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Deutscher Bundestag

         Platz der Republik 1

         11011 Berlin

      4. Description of the procurement:
         

         Vertragsgegenstand ist die Instandhaltung, Störungsbeseitigung und Serviceunterstützung der folgenden technischen Einrichtungen im Plenarsaal des Deutschen Bundestages:

         — Mikrofon- und Konferenzsysteme,

         — Dolmetschereinrichtungen,

         — Projektionseinrichtungen

         — Zuspieltechnik (Audio und Video),

         — Beschallungstechnik,

         — digitale Audiomatrix,

         — mechanisches Audiokoppelfeld,

         — Mediensteuerungen,

         — eine redundante speicherprogrammierbare Steuerung (SPS),

         — eine unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV). Außerdem sind folgende Leistungen vom Auftragnehmer zu erbringen:

         — Störungsannahme und telefonischer Support (Hotline),

         — 1 x jährliche Hardware-Informationen,

         — Projektleitung und Qualitätskontrolle.

      5. Award criteria:
         
      6. Information about options:
         Options: yesDescription of options:

         Verlängerungsoption von weiteren 24 Monaten

      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         
3. Section IV
   1. Description:
      1. Type of procedure:
         Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
         The procurement involves the establishment of a framework agreement
      3. Information about electronic auction:
         
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
         The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
   2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
         Notice number in the OJ S: 2019/S 077-183507
         
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
         
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
         
4. Section V
   1. Contract No: 1
      Title:

      Plenumsmanagement

   2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2019-06-27
         
      2. Information about tenders:
         Number of tenders received: 1
         Number of tenders received from SMEs: 0
         Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
         Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
         Number of tenders received by electronic means: 0
         The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
         Siemens
         Nonnendammallee 101
         Berlin
         13629
         Germany
         Telephone: +49 30/38634741
         E-mail: [email protected]
         The contractor is an SME: no
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
         
         Total value of the contract/lot: 1 064 299.58 EUR
         
      5. Information about subcontracting:
         
         Short description of the part of the contract to be subcontracted:

         Unbekannt

5. Section VI
   1. Additional information
      
   2. Procedures for review
      1. Review body
         Bundeskartellamt, Vergabekammer des Bundes
         Villemomblerstr. 76
         Bonn
         53123
         Germany
         Telephone: +49 228-94990
         E-mail: [email protected]
         Fax: +49 228-9499163
         
      2. Body responsible for mediation procedures
         
         
      3. Service from which information about the review procedure may be obtained
         

         Gemäß § 160 Absatz 1 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) leitet die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

         Antragsbefugt ist nach § 160 Absatz 2 GWB jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

         Der Antrag ist nach § 160 Absatz 3 Satz 1 GWB unzulässig, soweit:

         1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

         2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

         3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

         4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

         
         
   3. Date of dispatch of this notice
      2019-07-11